江原道の崔文洵(チェ・ムンスン)知事からお礼状が届きました♪

「おがっちの韓国さらん本~本当に知ってほしい!韓国の話」を、江原道の崔文洵(チェ・ムンスン)知事にお送りしましたところ、とっても丁寧なお礼状が江原道から届きました。(少し前に届いておりましたが、紹介するのが遅くなりました^^;日本語でいただきましたよ^^) 

「・・・この本を通じて、日本に江原道がもっと知られ、韓国のことを知りたい方々が増え、多くの日本人が韓国と江原道を訪れてくださることを願っております・・・美しい江原道と道民の人情を日本に紹介してくださり、心より感謝を申し上げるとともに、これからも江原道で、また日本で再会できることを期待しております。」と書いていただき、とてもとても嬉しいです。 

そして、「韓国人には慣れていない縦書きでしたが・・・」とありましたが、そうなんですよね。韓国では横書きが基本ですものね。写真を見て、その時のことが蘇りました・・・とも♪ ムンスンおっぱー(お兄さん)にまたお会いしたいです。 旅をすることは素敵なことです♪とても優しい皆さんにまた、会いに行きたいです♪

おがっち(Ogata Etsuko)Official Website

ローカルフリーアナウンサー・おがっち(小片悦子)のOfficial Websiteです。 おしゃべりのお仕事&フリースペース「カルチャースペースさらん」をやってます♪

0コメント

  • 1000 / 1000